Menschenrechte

„Ich habe bald Geburtstag. Wann kommt mein Vater?”

Seit 39 Monaten ist der Vater des krebskranken Jungen Selman Çalışkan im Gefängnis. Selmans Krankheit ist weit fortgeschritten und der Junge stellt nur eine Frage…

Von Sevinç Özarslan

(Aus dem Türkischen von Sven Weber)

Seit mehr als einem Jahr ist Selman Çalışkan (6) wegen seiner Krebserkrankung in Therapie. Erst gestern ist der Junge erneut mit seiner Mutter von Manisa nach Izmir ins Krankenhaus gefahren um dort seine Chemotherapie zu bekommen. Seine Mutte Emine
Çalışkan erzählt, dass der Gesundheitszustand ihres Sohnes immer schlechter wird.

“Der Tumor sitzt auf seinem Gehirn. Deswegen kann er sein Gleichgewicht nicht halten. Er kann nur schwer laufen. Ständig fällt er hin. Selman wiegt momentan nur 19 kg,” erzählt die Mutter. Der am 15. Juli 2013 geborene Selman vermisst seit 4 Jahren seinen Sohn. Derzeit ist der Vater im Gefängnis von Manisa inhaftiert. In einem Monat wird Selman sieben Jahre alt. “Mama, bald habe ich Geburtstag. Wann kommt mein Vater,” hat Selman seine Mutter gefragt.

“Ich habe keine Antwort”

“Ich kann meinem Sohn keine Antwort geben. Ich habe dann einen Kloß im Hals. Manchmal fragt er, was ihm sein Vatter schenken wird. Ich mache ihm manchmal Geschenke und sage,.dass sie von seinem Vater sind. Dann ist er sehr glücklich,” so die Mutter des kranken Jungen.

Kassationshof bestätigt Urteil

Nach dem Putschversuch von 2016 wurde der Vater und Literaturlehrer Rasim Çalışkan zunächst entlassen und am 17 Mai 2017 verhaftet und später wegen Terrordelikten zu sieben Jahren und sechs Monaten Gefängnis verurteilt. Während dieser Zeit durfte Rasim Çalışkan nur einmal seinen Sohn besuchen. Nach der Operation durfte der Lehrer seinen Sohn für fünf Stunden besuchen. Wegen der schweren Krankheit seines Sohnes hatte der Vater zudem Anträge auf Verschiebung der Haftstrafe beim Strafgericht in Manisa gestellt. Bislang blieben die Anträge ohne Erfolg.

Der Text wurde für die deutsche Übersetzung redaktionell bearbeitet. Den Originaltext finden Sie hier.

Popular

Copyright © 2018 Boldmedya

Die mobile Version verlassen